Béla Guttmanns förbannelse

Fotboll har genom sin globala räckvidd utvecklat en koppling till mer andliga teman, vilket märks i nästan varje match när spelare exempelvis gör en slags gest eller serie av handlingar varje gång de går ut på planen eller använder ett särskilt föremål som ska ge dem tur. Om vi uppmärksammar dessa vidskepelser kommer vi hitta många som är direkt kopplade till spelarnas eller tränarnas tro.

Benfica stadium
Benficas hemmarena
I det här fallet ska vi prata om en förbannelse som hemsöker SL Benfica och som kastades av Béla Guttmann för mer än ett halvt sekel sedan, och som än idag förföljer den portugisiska klubben. Tron på förbannelsens existens, i stället för att det handlar om fotbollens naturliga utveckling eller en psykologisk faktor, är en personlig övertygelse som var och en får välja att tro på eller inte.

Men här kommer vi att gå igenom ursprunget till denna förbannelse och vad som har hänt genom åren, vilket har lett till en ökande tro på att något utöver det vanliga påverkar den portugisiska klubben.

Vem var Béla Guttmann?

Béla Guttmann föddes 1899 i en judisk familj i Budapest, en stad som då var en del av den forna unionen Österrike-Ungern. Som son till två danslärare förberedde sig Guttmann även för att bli danslärare och han studerade även psykologi. Han inledde sin fotbollskarriär i sin hemstad, men antisemitismen i Ungern tvingade honom att fly till Wien där han fortsatte sin karriär i den judiska klubben Hakoah Wien.

I denna klubb fick han möjlighet att spela i USA tack vare en turné där Guttmann gjorde ett gott intryck och därefter värvades av Brooklyn Wanderers, delvis för att fly undan förföljelsen av de kommunistiska rörelser han var offer för. Han tillbringade en stor del av sin karriär som spelare i olika klubbar i USA och avslutade sin karriär med en kort period åter i Hakoah Wien.

Så snart han avslutat sin fotbollskarriär som spelare påbörjade han sin tränarkarriär i samma klubb i Wien och fortsatte sina tidiga år som tränare i Österrike, Ungern, Nederländerna och Rumänien. Under denna tid förföljdes han fortsatt av antisemiter och blev tillfångatagen och torterad i nazistiska läger. Guttmann lyckades fly precis innan han skulle bli deporterad till Auschwitz. Trots alla svårigheter han gick igenom fortsatte han sin tränarkarriär och blev känd för sin offensiva spelstil.

Detta ledde honom till att träna i Italien, först i Padova och sedan Triestina, innan han kom till AC Milan. Han var även tränare i Argentina för Quilmes och på Cypern med APOEL. I Milan hade han några bra säsonger men fick problem med klubbledningen och blev till sist avskedad. År 1956 återvände han till Ungern för att träna Honvéd, som hade några av landets bästa spelare, inklusive Ferenc Puskás, Sandor Kocsis och Zoltán Czibor.

Ungersk fotboll hade vid denna tid sådan prestige att laget reste på världsturnéer för att visa upp sin kvalitet, vilket gjorde att Guttmann blev känd i Brasilien där han skulle komma att träna São Paulo under ett år senare. Han återvände sedan till Europa för att träna FC Porto, där han vann ligan under sitt första år, vilket väckte intresset från SL Benfica, den då mest betydelsefulla klubben i Portugal.

Förbannelsens ursprung

Guttmann kom till Lissabonklubben och ersatte en stor del av de erfarna spelarna med unga talanger, vilket ledde till en ligavinst redan under hans första år i klubben. Under sitt andra år vann han den första Europacupen som inte vanns av Real Madrid i turneringens historia. År 1961 värvade Guttmann en ung spelare vid namn Eusebio, som senare skulle bli en fotbollslegend. Som om det inte var nog, vann Guttmann och Benfica Europacupen igen direkt efter första segern.

Guttmann, då vid höjdpunkten av sin tränarkarriär och Benficas historia bad om en löneförhöjning som nekades av klubbledningen, något som gjorde den ungerske tränaren rasande. Han lämnade klubben efter att ha fått veta att han inte längre var önskvärd, och påstås ha sagt att klubben inte skulle vinna en europeisk titel på 100 år. Det finns dock inga dokumenterade bevis på att Guttmann faktiskt uttalade dessa ord, så det är inte omöjligt att det är en skröna.

Hursomhelst, säsongen efter Guttmanns avsked nådde Benfica återigen Europacupfinalen, men förlorade den då med 1-2 mot AC Milan. Historien upprepade sig två år senare, denna gång mot Milans andra stora lag, Inter, och 1968 förlorade de mot Matt Busbys Manchester United, och därefter mot PSV Eindhoven 1988 efter straffar. Det sägs att inför Europacupfinalen 1990 mellan Benfica och AC Milan besökte Eusebio till och med Guttmanns grav för att be honom häva förbannelsen, men Benfica förlorade återigen mot Milan.

En annan intressant detalj är att Benfica har spelat tre finaler i UEFA Europa League (tidigare UEFA-cupen) och förlorat samtliga. Däremot vann de ungdomsturneringen UEFA Youth League säsongen 2021/2022 genom att besegra Red Bull Salzburg med 6-0 i finalen.

Oavsett om förbannelsen existerar eller inte, eller om Guttmann verkligen uttalade dessa ord som ska utgöra förbannelsen, är det slående att en så betydelsefull klubb som Benfica inte har lyckats vinna en europeisk titel på så lång tid, även om det är en svårare uppgift i den moderna fotbollen.
Kelvin Tingling kan det mesta inom fotboll och gillar även att skriva om det. Kelvin bor i Buenos Aires och det stora favoritlaget är Boca Juniors.